2012. július 31., kedd

Előzetesek

Sziasztok.^^
Kiadták a Haendae Lovers 3.előzetesét és kettő hivatalos posztert.

 

Panda & Hedgehog videó:

Tetszenek?^^
Már annyira várom, hogy fordíthassam őket.



 

Következő friss időpontja

Sziasztok.^^
Már sorakozik  a gépemen 3 dorama rész, de még fordítok hozzá, és vasárnap rakom fel őket a nyaralás előtt.^^

2012. július 28., szombat

Játék

Egy hétig még lesz friss, aztán megint megyek nyaralni:)
Ezért úgy döntöttem, csinálok egy játékot, hogy amikor hazaérek, meg tudjam nézni az eredményeket. Ha most rakom fel, talán több válasz lesz.^^
Ezek a játékok ha tetszenek nektek, máskor is csinálok ilyet:)
 Ez a játék már nem érvényes, újat hozok helyette:)

1.Játék
Ki kell találnotok melyik doramák lennének a sütemények, és leírni a hozzászólásba a válaszotokat.:)

2. Játék:
6 dorama van ezen a képen. Ki kell találnotok, hogy melyik típusú képek melyik doramák lehetnek.

Aki legalább 3-4.-t eltalál rendesen, az kérhet egy dorama részt, abból amit szeretne:)
A másodiknál pedig ötöt kell eltalálnia, hogy ez a lehetősége meglehessen:)
De írja le a hozzászólásba akkor is a választását, ha nem találta el, mert nem tudhatja, hogy sikerült-e neki:D
 Reméljük, játszotok velünk.^^

Oh!My Lady Final

Sziasztok.^^
Ahogyan ígértem elkészültünk az Oh! My Lady befejező részével is.
Szerintem egészen jól zárták le a sorozatot:)
+ Még egy felfedezést is tettem:
Ugyanaz a süteményes doboz van bennük, csak az Oh!My Lady-ben sötétebb a kék árnyalata:)

+ Később egy játékkal is jövök.^^

2012. július 26., csütörtök

Don't Worry I'm A Ghost + előzetes

Sziasztok.^^
Mára elkészítettük nektek a Don't Worry, I'm a Ghost magyar feliratát.




Történet:


Moon-Ki egy baleset után amnéziás lesz.
Nem emlékszik a nevére, hány éves, hol lakik. Ezért elmegy azonosítani magát. Ott találkozik egy szellemmel, akinek a neve Kim Yeon-Hwa. Ő egy gyilkosság áldozata lett.És elkezdik megkeresni a gyilkost.
 
Jaj, de várom már őket, főleg a  Panda and Hedgehongot.




2012. július 25., szerda

Mop Girl

Sziasztok.^^
Úgy döntöttük, befejezzük a Mop Girl-t. Amúgy is a kedvenc sorozatom volt régebben.
 Csak a 8-9-10-t fogjuk mi fordítani.
A nyolcadikkal el is készültünk.

2012. július 17., kedd

Nyaralás előtti friss

Sziasztok.^^
Mivel holnaptól nem lesz friss több mint egy hétig, ezért több mindent is hoztam.
Reméljük nem lesztek annyira csalódottak, hogy az Oh!My Lady most nem jött, el voltam foglalva, ezért nem tudtam lefordítani az utolsó részt végig, de ígérem, a nyaralás után megkapjátok, már a jövő héten.^^
 A fordítások:

Ghost Mama Sousasen 1.rész
Baby Faced Beauty 1.rész
Standby 3-4. rész
Deep Love 8.rész

Eredetileg a Love Keeps Going is jött volna, de azt Himekonak nem sikerült befejeznie.


Pár nyári szám, mert kedvem van hozzá:


 


2012. július 12., csütörtök

Következő friss időpontja

Sziasztok.^^
Mivel jövő hét szerdán nyaralni megyek, úgy döntöttem kedden frisselek, és akkor hozok nektek több friss-t. A Ghost Mama Sousasen biztosan, és az Oh!My Lady-ben már nem vagyok olyan biztos, mert sajnos mással foglalkoztam, de megpróbálom összehozni. ( Az a más a Standby volt) meg talán a Baby Faced Beauty-ban is bízhattok, ha azt nem hozom, majd más lesz helyette.^^

2012. július 10., kedd

Sziasztok.^^
Van egy kérdésem.
Szeretnének hogy a Baby Faced Beauty felkerüljön miután elkészült az első része, vagy később?

2012. július 7., szombat

Sziasztok.^^
Ma reggel vetttem észre hogy el lett küldve a Deep Love 7.része beidőzítve, így mára ezt is feltudtam rakni nektek.^^

2012. július 6., péntek

Még egy bejelentenivaló

Sziasztok.^^
Van egy másik sorozat is, amit a közeljövőben fel fogunk rakni.
A Standby-al párhuzamosan fogunk ezzel haladni.
Ami nem más, mint az I Need a Fairy / Sent From Heaven.
Ezzel nehezebb lesz a dolgunk, mert a DarkSmurfsubos egyszerűen pocsék.
Csak az első volt onnan fordítva, mert az még jó volt.
De azért szeretném lefordítani mert ez is nagyon vicces, sőt talán még viccesebb mint a Standby.
Sziasztok.^^
Mára elkészítettük a 15. is, de a 16 csak jövő héten érkezik, mert holnap dolgom van, vasárnap talán tudok fordítani, de hétfőn sem tudok szóval csak kedden kezdhetem el igazán azt a részt.

2012. július 5., csütörtök

Oh!My Lady 14.rész

Sziasztok.^^
Mostanra meghoztunk az Oh!My Lady következő részét.
Reméljük, ilyen gyorsan fogunk nyáron haladni a dolgokkal:)
Mert ugye szeptembertől suli és szinte minden időnket ott fogjuk tölteni.

2012. július 2., hétfő

Születésnapi friss I.

Sziasztok.^^
 Már csütörtökön három évesek voltunk, de úgy gondoltam már annyira várjátok az Oh!My Lady-t, hogy megcsinálom nektek, ezért még kellett egy plusz nap az ígért frissekre is.
Emellé még a Standby-al is készültünk, de ez még csak az első fázisa a frisseknek.
Ezután összesen még 2 alkalommal lesz olyan friss, ami a születésnapi frissekhez fog tartozni.
 Egy kis áttekintés, hogy 1 év alatt mi történt:


Nami kilépett, Yuna eltűnt, és egy ideig csak Himeko és én maradtunk.
Most pedig van kettő időzítünk és talán egy új fordítónk is.
 Reméljük továbbra is velünk tartotok:)

Standby


Fordító:Asami
Leírás:

Ez egy vicces szituációs komédia.
Ryu Jin-Haeng egy új műsorvezető, akinek nagy álma a siker, de a kétbalkezes és ügyetlen karaktere korlátozza.
Ez ahogyan leírtam nem olyan érdekes, de szerintem sokkal több van ebben.
Helyes pasi ...Lee Ki-Woo, (aki a Flower Boy Ramyun Shopban is szerepelt.)
Jung So-Min (a Bad Guyból és a Playful Kissből.)
Ryu Jin (Baby Faced Beauty)
És még sok más