2014. május 5., hétfő

Woohee ( Dal Shabet) - Goodbye My Love / Hello My Love ( Come! Jang Bo-Ri / Jang Bo Ri Is Here OST Part 1.)

Milyen jó ez? Szia szerelmem
Állandóan nevetek, szia szerelmem
Boldog vagyok csak az arcod nézésétől is
Egész nap, jó hangulatban vagyok
Nézek és nézek, de még mindig szeretlek
Csak maradj mellettem, szeretlek, szerelmem
Mert találkoztam veled, tudok mosolyogni
Szeretlek, szerelmem

A szívem megy feléd, mindenem megváltozik
A szerelem annyira elképesztő, annyira boldog vagyok, hogy repülni tudnék

Miért dobog ennyire a szívem? Minden édesnek tűnik
A szemeid,amik rám néznek, annyira melegek, megmosolyogtatnak

Milyen jó ez? Szia szerelmem
Állandóan nevetek, szia szerelmem
Boldog vagyok csak az arcod nézésétől is
Egész nap, jó hangulatban vagyok
Nézek és nézek, de még mindig szeretlek
Csak maradj mellettem, szeretlek, szerelmem
Mert találkoztam veled, tudok mosolyogni
Szeretlek, szerelmem

A lábam mindig téged keres, én csak elindulok feléd
Miért ennyire rövid egy nap, amikor veled akarok maradni sokáig.

Milyen jó ez? Szia szerelmem
Állandóan nevetek, szia szerelmem
Boldog vagyok csak az arcod nézésétől is
Egész nap, jó hangulatban vagyok

Tudsz a szerelmemről, a szerelem, ami csak a tiéd
Amikor veled vagyok, amikor együtt vagyunk, bárhol vagyunk, boldog leszek

Milyen jó ez? Szia szerelmem
Állandóan nevetek, szia szerelmem
Boldog vagyok csak az arcod nézésétől is
Egész nap, jó hangulatban vagyok
Nézek és nézek, de még mindig szeretlek
Csak maradj mellettem, szeretlek, szerelmem
Mert találkoztam veled, tudok mosolyogni
Szeretlek, szerelmem

SPICA- Witch's Diary ( Witch's Romance OST Part. 1)

Úgy gondoltam, lefordítom ezt a számot.

A rejtett sötétségben, az árnyék remeg
Az illata ragyog a fényben
Igen, boszorkány vagyok

Mondd, (te) szeretni fogsz engem
Dobj egy bűbájt, betűzd.
Érezd édesen, mint egy álmot
Igen, boszorkány vagyok ( lány)
Boszorkány vagyok ( lány)
Bibabelibuba
Elolvadni a szerelemben
Lalalala

Jobban és jobban belém esel, ez egy boszorkány főzet
Nem szerethetsz mást, mert csak rám nézel
Apránként, lassan, a lélegzetedben

Csepp csepp csepp, így nem csak egyetlen csepp marad
Egy megállíthatatlan szerelem kezdete, te és az álmom

Mondd, (te) szeretni fogsz engem
Dobj egy bűbájt, betűzd.
Érezd édesen, mint egy álmot
Igen, boszorkány vagyok ( lány)
Boszorkány vagyok ( lány)
Bibabelibuba
Elolvadni a szerelemben
Lalalala

Minden megváltozott egy pillanat alatt, most már a kedvesed vagyok
Nem egy örökké való szerelem, csak egy napra
Meg foglak babonázni téged a varázslatommal

Csepp csepp csepp, így nem csak egyetlen csepp marad
Egy megállíthatatlan szerelem kezdete, te és az álmom

Lalalala
Igen, boszorkány vagyok

Mondd, (te) szeretni fogsz engem
Dobj egy bűbájt, betűzd.
Érezd édesen, mint egy álmot
Igen, boszorkány vagyok ( lány)
Boszorkány vagyok ( lány)
Bibabelibuba
Elolvadni a szerelemben

Mondd, (te) szeretni fogsz engem
Dobj egy bűbájt, betűzd.
Érezd édesen, mint egy álmot
Igen, boszorkány vagyok ( lány)
Boszorkány vagyok ( lány)
Bibabelibuba
Elolvadni a szerelemben
Lalalala

Hé, ez egy szerelmi tea veled
Lalalala

Édes varázslat, igen boszorkány vagyok.

2014. május 4., vasárnap

God's Gift- 14 days 13-14. rész.

Boldog anyák napját minden édesanyának! :)

( ezt a részt már Freya  múlt vasárnap feltette D-A-ra)