2 FORDÍTÓ CSATLAKOZOTT HOZZÁNK:)
1 IDŐZÍTŐ CSATLAKOZOTT HOZZÁNK)
2012. május 8., kedd
Visszatérés
Sziasztok.^^
Hosszú fordítási szünet után megérkezett a Love Keeps Going 5.része.^^
Reméljük élvezni fogjátok ezt a depressziós részt is.
Hosszú fordítási szünet után megérkezett a Love Keeps Going 5.része.^^
Reméljük élvezni fogjátok ezt a depressziós részt is.
2012. április 14., szombat
Sajnáljuk hogy egy jó ideje nem volt új fordítás,csak én Asami 2 hétig kórházban voltam és a projektekben is volt egy kis kavarodás,+ egy tagunk elérhetetlen.
Viszont ezek ellenére is,hamarosan visszatérünk és hamarosan az Oh!My Lady-t is be fogjuk fejezni.Azzal fogok foglalkozni.+még írjátok meg,hogy melyik projektünket látnátok szívesebben a közeljövőben.
Viszont ezek ellenére is,hamarosan visszatérünk és hamarosan az Oh!My Lady-t is be fogjuk fejezni.Azzal fogok foglalkozni.+még írjátok meg,hogy melyik projektünket látnátok szívesebben a közeljövőben.
2012. április 6., péntek
Projektek.
Sziasztok.^^
Sok projektünk van és szeretném ha tudnátok hogy milyen sebességgel fogunk velük haladni.És úgy gondolom hogy jobb lesz ha minden projektünket ide írjuk,mert van aki azt hiszi,levettük.
Amik várhatóak:
Feast of the Gods (Felirat,de talán ezt is angolos hardsubról fogom fordítani)
----
Birdie Buddy: Videót keresünk hozzá,ami jó,és nem csúszik el rajta a felirat.
Koukou Kyoushi
Japán Dream High
Ghost Mama Sousasen
Pasta: Jött vaksz,és ennek köszönhetően szünetelni fog egy kicsit.A lefordított részeket át fogjuk nézni alaposabban.
Drunken to Love You: Az IS vagy a Liar Game befejezése után többet fogunk vele foglalkozni.
Liar Game:Hamarosan.
Hanawake no Yon Shinmai: Ezzel is úgy járunk el, mint a Drunkennel.
Urakara:Várjátok?
Princess Lulu: Hamarosan.
My Sweet Soul: Hamarosan.
Higurashi no Naku Koro ni Chikai:Hamarosan
Skip Beat:
Ojakgyo Brothers: Hamarosan.
Gal Circle:Hamarosan jön az új rész.^^
Please,Marry Me!:Hamarosan jön az új rész.^^
Dal Ja's Spring:Hamarosan új rész.
Sok projektünk van és szeretném ha tudnátok hogy milyen sebességgel fogunk velük haladni.És úgy gondolom hogy jobb lesz ha minden projektünket ide írjuk,mert van aki azt hiszi,levettük.
Amik várhatóak:
Liar Game
Oh!My Lady 12.rész
Alice In Liar Game Special
Legal High
Drunken to Love You 4.rész
Deep Love (Első 10 rész kész,már csak időzíteni kell őket^^)
Oh!My Lady 12.rész
Alice In Liar Game Special
Legal High
Drunken to Love You 4.rész
Deep Love (Első 10 rész kész,már csak időzíteni kell őket^^)
Arra vár hogy fent legyen az interneten+felirat:
Can Love Become Money
Can Love Become Money
L et M: Watashi ga Anata wo Aisuru Riyuu, Sono Hoka no Monogatari
GIRL (májusban lesz a bemutatója,japán film)
Sorry Thanks (felirat)
Twelve Men in a Year (Felirat,és ugyanaz mint a következőnél)Feast of the Gods (Felirat,de talán ezt is angolos hardsubról fogom fordítani)
Hardsubos az eredeti angol,ezért több időbe telik az elkészítése:
Material Queen
Miss No Good
All My Love ----
Koukou Kyoushi
Japán Dream High
Ghost Mama Sousasen
POV ~Norowareta Film~
Helter Skelter
Alice in Liar Game-SpecialHelter Skelter
Patisserie Coin de rue (Hamarosan.^^)
Ohisama
Baby Faced Beauty:Már elkezdtük fordítani, de nagyon hálás lennék ha valaki megtudná szerezni a WITHS2 angol feliratát, mert a Darksmurfsub felirata nem megbízható.
It's Okay,Daddy's Girl:Hamarosan.(a közeljövőben akár jövő hónapban)^^
Oh!My Lady: Mint látjátok,kicsit lelassultunk vele,mert közbejöttek dolgok,de Yuna és én Asami mindent el fogunk követni annak érdekében,hogy hamarosan be tudjuk fejezni Pasta: Jött vaksz,és ennek köszönhetően szünetelni fog egy kicsit.A lefordított részeket át fogjuk nézni alaposabban.
Drunken to Love You: Az IS vagy a Liar Game befejezése után többet fogunk vele foglalkozni.
Liar Game:Hamarosan.
Hanawake no Yon Shinmai: Ezzel is úgy járunk el, mint a Drunkennel.
Urakara:Várjátok?
Princess Lulu: Hamarosan.
My Sweet Soul: Hamarosan.
Higurashi no Naku Koro ni Chikai:Hamarosan
Skip Beat:
Ojakgyo Brothers: Hamarosan.
Gal Circle:Hamarosan jön az új rész.^^
Please,Marry Me!:Hamarosan jön az új rész.^^
Dal Ja's Spring:Hamarosan új rész.
All That Glitters [Twinkle Twinkle]
Shotgun Love
Legal High
Himitsu
Legal High
Himitsu
Dobott fordítások:
Fashion King:Hiába kész van belőle 200 mondat,dobom mert már valaki megcsinálta.2012. március 12., hétfő
Visszatérés
Sziasztok.^^
Volt egy szünetünk, ennek az az oka, hogy különböző elfoglaltságaink voltak.
Yuna még mindig elérhetetlen.(Nem tudom mi legyen.>.<),Himekonak műtéte volt,én (Asami) pedig az iskolával voltam elfoglalva.De ígérjük szépen fokozatosan frisselni fogunk ahogyan tudunk.^^
Csak úgy megsúgom hogy az Ojakgyo Brothers 1.része is hamarosan felkerül,már készül.^^
De mostanra is készültünk valamivel:
Ohisama 2.része
Volt egy szünetünk, ennek az az oka, hogy különböző elfoglaltságaink voltak.
Yuna még mindig elérhetetlen.(Nem tudom mi legyen.>.<),Himekonak műtéte volt,én (Asami) pedig az iskolával voltam elfoglalva.De ígérjük szépen fokozatosan frisselni fogunk ahogyan tudunk.^^
Csak úgy megsúgom hogy az Ojakgyo Brothers 1.része is hamarosan felkerül,már készül.^^
De mostanra is készültünk valamivel:
Ohisama 2.része
2012. február 26., vasárnap
2012. február 5., vasárnap
Skip Beat 1.rész
Sziasztok.^^
Hosszú idő után végre a Skip Beat 1.része is elkészült(A Rawokat innen lehet letölteni.)+ Még egy megjegyzés is íródott hozzá.^^
Új részek hetente,vagy két hetente lesznek.
Mikor Shang és Gong Xi nézik a TV-t Gong Xi lakásán, elhangzik, hogy Dun He Lian lábai csak a magastalpú cipő miatt tűnik hosszúnak és biztos olyat hord, mint amilyet a "bételdió szépségek".Ugyan van ott egy rövidebb magyarázat, de a könnyebb érthetőség kedvéért-és mert talán párak számára érdekes is lehet-szeretném ezt kicsit (tényleg csak kicsit:D) bővebben kifejteni.
A "Bételdió szépségek" (angolul Betelnut beauty, kínaiul 檳榔西施-bīnláng xīshī) azokat a lányokat jelentették, akik Taiwanon, az út mentén bételdiót (a bételdióról itt olvashattok kicsit bővebben: http://hu.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9telp%C3%A1lma) és cigit árultak, mindezt pedig mondhatni kissé alulöltözött módon.Mostanra egész jelképpé váltak Taiwanon, miután meglátták az ebben rejlő üzletet, és nagyon sok helyen megtalálhatók ezek az üveggel védett "bódék" amik mögött egy-egy hiányos öltözetű lány ücsörög.
Egy szóval, Gong Xi azzal, hogy biztos olyan cipőt hord, mint ők, ezekre lányokra céloz.Remélem sikerült valamennyire érthetően leírnom, röviden így lehetne jellemezni a "bételdió szépségeket", akit érdekel a téma, vagy, hogy hogy is néznek ki azok a bizonyos "bódék", nyugodtan írja be a keresőbe/képkeresőbe, hogy betelnut beauties, sok érdekes dolgot találhat :)
Hosszú idő után végre a Skip Beat 1.része is elkészült(A Rawokat innen lehet letölteni.)+ Még egy megjegyzés is íródott hozzá.^^
Új részek hetente,vagy két hetente lesznek.
Mikor Shang és Gong Xi nézik a TV-t Gong Xi lakásán, elhangzik, hogy Dun He Lian lábai csak a magastalpú cipő miatt tűnik hosszúnak és biztos olyat hord, mint amilyet a "bételdió szépségek".Ugyan van ott egy rövidebb magyarázat, de a könnyebb érthetőség kedvéért-és mert talán párak számára érdekes is lehet-szeretném ezt kicsit (tényleg csak kicsit:D) bővebben kifejteni.
A "Bételdió szépségek" (angolul Betelnut beauty, kínaiul 檳榔西施-bīnláng xīshī) azokat a lányokat jelentették, akik Taiwanon, az út mentén bételdiót (a bételdióról itt olvashattok kicsit bővebben: http://hu.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9telp%C3%A1lma) és cigit árultak, mindezt pedig mondhatni kissé alulöltözött módon.Mostanra egész jelképpé váltak Taiwanon, miután meglátták az ebben rejlő üzletet, és nagyon sok helyen megtalálhatók ezek az üveggel védett "bódék" amik mögött egy-egy hiányos öltözetű lány ücsörög.
Egy szóval, Gong Xi azzal, hogy biztos olyan cipőt hord, mint ők, ezekre lányokra céloz.Remélem sikerült valamennyire érthetően leírnom, röviden így lehetne jellemezni a "bételdió szépségeket", akit érdekel a téma, vagy, hogy hogy is néznek ki azok a bizonyos "bódék", nyugodtan írja be a keresőbe/képkeresőbe, hogy betelnut beauties, sok érdekes dolgot találhat :)
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)