2013. augusztus 30., péntek

A hónap utolsó frisse

Sziasztok.^^
Elérkeztünk a nyár utolsó frisséhez.
Remélem hasznosan töltöttétek el a szünidőt és a szabadságot is kiélveztétek.
 Egy új sorozattal jelentkezünk, ami az egyik kedvencem. Az animét is 4 x láttam.
 Ami nem más, mint az Itazura na Kiss ~ Love In Tokyo~



A másik dorama pedig a Haeundae Lovers soron következő része.

 
Ahogyan időm engedi igyekezem majd fordítani, de most el leszek havazva egy kicsit:)

Itazura Na Kiss ~ Love In Tokyo~

 Fordító:Asami

Műfaj: romantikus / komédia
Író: Kaoru Tada( manga), Yuiko Miura
Részek száma: 16
Vetítési időszak: 2013. március 29.- júl 19.
Opening: Sabao- Update
Ending: Sabao- Takaramono
OST letöltése
Jelszó: LUCKYSTAR

Szereplők:

Miki Honoka mint Aihara Kotoko
Furukawa Yuki mint Irie Naoki
Yamada Yuki mint Ikezawa Kinnosuke
Fujimoto Nanami mint Komori Jinko ( Kotoko barátnője)
Yamaya Kasumi mint Ishikawa Satomi ( Kotoko barátnője)
Aizawa Yuga  mint Irie Yuki ( Irie öccse)
Tanaka Yoji mint Aihara Shigeki ( Kotoko apja)
Nishimura Tomomi mint Irie Noriko ( Irie anyja)
Imoaraizaka Kakaricho mint Irie Shigeo ( Irie apja)
 Mori Kana mint Matsumoto Yuko
Kaji Masaki mint Sudo-senpai

Történet:
Aihara Kotoko egy rendkívül életvidám, szeleburdi lány, aki az F osztályba jár. Az évnyitó ünnepségen azonnal beleesik Irie Naokiba, az iskola legjobb tanulójába. A fiú visszautasítja őt, aztán a házuk egy meteorbecsapódás miatt összedől. Amíg találnak egy új helyet ahol élhetnek, elfogadják hogy az apja egyik régi barátjánál élnek.

Érdekesség:

Ez már a 3. feldolgozása a történetnek
 Itazura na Kiss ( 1996, Tv Asahi) It Started with a Kiss ( CTV/ GTV 2005-2008 tajvani) Mischievous Kiss (MBC, 2010 koreai)
Az 1996 főszereplői néhány percre feltűnnek benne, mint orvos és nővérke.
Aiko Sato a 10.-ben, míg Takashi Kashiwabara a 15.-ben.


Felirat:
1.rész


2013. augusztus 24., szombat

Haeundae Lovers 8.rész



Sziasztok.^^
Elkészültünk a 8.résszel és a 9. is felkerül a jövő héten.




Ebben a részben kiderül ki a hotel elnökének a fia.
Jó szórakozást hozzá.:)




+ mire számíthattok a közeljövőben:



- Love Keeps Going
-Birdie Buddy
-Itazura na Kiss ~ Love In Tokyo~
 -Haeundae Lovers
-Panda and Hedhehog
-My Sweet City

2013. augusztus 21., szerda

Panda and Hedgehog 8.rész

Sziasztok.^^
Kriszti elkészült a 8.résszel már kb 2 hete de csak most volt rá időm hogy leellenőrizzem. Bocsi érte.^^"
Ebben a részben Panda féltékenykedik.
És a a japán színésznő Fuji Mina is feltűnik benne.

2013. augusztus 19., hétfő

Birdie Buddy + segítség kérés.

Sziasztok.^^
 Bár van konkurencia és többségében azt figyelitek, úgy gondoltam azért is folytatom ezt a sorozatot.
Szeptemberben még lesz egynéhány dolgom, de erre a sorozatra fogok fókuszálni a leginkább.

És szeretnék segítséget kérni szeretném folytatni a My Sweet Seoul/ My Sweet City-t, de nem találok hozzá rendes videót, torrentről meg nem töltök le. Doramax264-ről már próbáltam de ott nincs hang a videón. Ha valaki tud ajánlani egy oldalt ahonnan letölthetem a rawot hálás lennék.

SHINee ( Onew) - The Name I Loved

A kezeim hideggé váltak
A szerelem emléke fagyosan közeledik
Ez fájdalmas
Nem akarok többé igazságtalan lenni veled
Te, aki közel vagy hozzám
Már tudom azt, nem szerethetlek téged
Nem nézhetsz rám
Túl nehéz várni
Többé nem bírom
Mivel nem lesz elérhető
A név amit szerettem
Túl távolivá vált, amikor kimentem hívni azt
Most leírom azt a nevet
A könnyek határán vagyok
El akarom rejteni magamat

Mikor mindent megtudtam tenni a szerelmedért
Most emlékszem azokra a napokra
Mert az elérhetetlen szerelem még mindig szerelem
Nem lehetsz egyedül
Ez a szerelem érzése, ami hozzám jön
A vágyak, amik alig kezdődtek el, egyre nagyobbá válnak
A szívem hideg sarkában, csak az illatod maradt
A név amit szerettem
Túl távolivá vált, amikor kimentem hívni azt
Most leírom azt a nevet
A könnyek határán vagyok
El akarom rejteni magamat
Mikor mindent megtudtam tenni a szerelmedért
Most emlékszem azokra a napokra
Mert az elérhetetlen szerelem még mindig szerelem
Visszafordultam ezer alkalommal
Ahhoz a pillanathoz, amikor először jutottunk el addig a pontig
A szívem egyik sarkától
El fogok venni mindent
A név amit szerettem
( A név amit szerettem)
Túl távolivá vált, amikor kimentem hívni azt
Most leírom azt a nevet
El akarom rejteni magamat
Mikor mindent megtudtam tenni a szerelmedért
Most emlékszem azokra a napokra
A szerelem miatt, ami nem tud még mindig szerelemmé nőni
A név amit szerettem
Túl távolivá vált, amikor kimentem hívni azt
Mikor mindent megtudtam tenni a szerelmedért
Most emlékszem azokra a napokra
Hiányzol bébi, szeretlek
( Gyere hozzám)
A név amit szerettem
Mikor mindent megtudtam tenni a szerelmedért

2013. augusztus 12., hétfő

Lee Jeongmin ( Boyfriend)- My Dear



Jól vagy, csinos kedvesem?
Még mindig annyira kedves vagy számomra
Hiányzol, csinos kedvesem
Még a lágy szemmosoly is
A könnyek megint csendesen hullanak, mint egy bolond
Annyira gyönyörű vagy az emlékeimben
A szívem csordultig tele egy pillanatra, de boldog vagyok
Mert ismerlek téged
Jól vagy, csinos kedvesem?
A személy, aki azzá tett engem, aki most vagyok
Hiányzol, csinos kedvesem
Egy személy, aki annyira jó, hogy a szívem hidegrázást kap.
Akkor annyira összeillettünk
Az alagútban, ami egy álomnak látszott.
Sokat nevettünk, és sírtunk együtt
Annyira hálás voltam neked
Nem fogom elfelejteni azokat az értékes időket
Egy fénye voltál az életemnek
Jól vagy, csinos kedvesem?
Még mindig annyira kedves vagy számomra
Hiányzol, csinos kedvesem
Egy személy, aki annyira jó, hogy a szívem hidegrázást kap.
Jól vagy?





2013. augusztus 10., szombat

Lee Seung Chul-My Love magyar felirat

Videó

Előzmények:

Lee Seung Chul és csapata meghirdetett egy kampányt férfiaknak, akik meg akarják kérni menyasszonyuk kezét. A legjobb/ legszebb történet nyertesét láthatjuk ebben a videóban.
Ahogyan valóban megkéri a barátnője kezét.

2013. augusztus 9., péntek

Haeundae Lovers és Ohisama friss.

Sziasztok.^^
Meghoztuk nektek Freyával a Haeundae Lovers 7.részét.


És az Ohisama 4.részét.


Jó szórakozást:)

2013. augusztus 4., vasárnap

Love Keeps Going 9.rész


 Elkészültünk a 9.résszel is, jó szórakozást hozzá.

Voltak benne megható részek, a kedvencem az volt hogy végre megszületett a kisbaba és Yu Cheng vallomása.
És a vége.♥

+ egy kérdés.
Szeretnétek ha pár számot lefordítanék ( nem ezzel kapcsolatos) és be is időzítenék eddig kapásból lenne 3 szám .

2013. augusztus 3., szombat

Love Keeps Going 8.rész

Sziasztok.^^
Kaina ( Kaiti-team) és én megcsináltuk már tegnap előtt, de úgy terveztük hogy ezen a hétvégén dupla rész lesz belőle.
Ma a 8.részt rakom fel, holnap ha minden jól megy a 9.-t is fel tudjuk.
Jó szórakozást hozzá:)

2013. augusztus 2., péntek

I Can Hear Your Voice / I Hear Your Voice/ Moksori



Sziasztok.^^
Most szeretnék mindenkinek egy kötelező darabot ajánlani, ami nem más mint az I Can Hear Your Voice.
Ezt mindenkinek meg kellene néznie, mert egyszerűen nagyszerű az egész.
Kihagyni kár.
A színészi játék, a történet előrehaladása, a zene, minden.
Nevalánál magyar felirat is található hozzá
Ne felejtsétek el megköszönni neki a kemény munkáját!
Én is nagyon hálás vagyok neki, hogy magyar felirattal is élvezhetjük.
Ma reggel néztem meg az utolsó részt, de még mindig a hatása alatt vagyok, és hiányzik.