2014. május 5., hétfő

SPICA- Witch's Diary ( Witch's Romance OST Part. 1)

Úgy gondoltam, lefordítom ezt a számot.

A rejtett sötétségben, az árnyék remeg
Az illata ragyog a fényben
Igen, boszorkány vagyok

Mondd, (te) szeretni fogsz engem
Dobj egy bűbájt, betűzd.
Érezd édesen, mint egy álmot
Igen, boszorkány vagyok ( lány)
Boszorkány vagyok ( lány)
Bibabelibuba
Elolvadni a szerelemben
Lalalala

Jobban és jobban belém esel, ez egy boszorkány főzet
Nem szerethetsz mást, mert csak rám nézel
Apránként, lassan, a lélegzetedben

Csepp csepp csepp, így nem csak egyetlen csepp marad
Egy megállíthatatlan szerelem kezdete, te és az álmom

Mondd, (te) szeretni fogsz engem
Dobj egy bűbájt, betűzd.
Érezd édesen, mint egy álmot
Igen, boszorkány vagyok ( lány)
Boszorkány vagyok ( lány)
Bibabelibuba
Elolvadni a szerelemben
Lalalala

Minden megváltozott egy pillanat alatt, most már a kedvesed vagyok
Nem egy örökké való szerelem, csak egy napra
Meg foglak babonázni téged a varázslatommal

Csepp csepp csepp, így nem csak egyetlen csepp marad
Egy megállíthatatlan szerelem kezdete, te és az álmom

Lalalala
Igen, boszorkány vagyok

Mondd, (te) szeretni fogsz engem
Dobj egy bűbájt, betűzd.
Érezd édesen, mint egy álmot
Igen, boszorkány vagyok ( lány)
Boszorkány vagyok ( lány)
Bibabelibuba
Elolvadni a szerelemben

Mondd, (te) szeretni fogsz engem
Dobj egy bűbájt, betűzd.
Érezd édesen, mint egy álmot
Igen, boszorkány vagyok ( lány)
Boszorkány vagyok ( lány)
Bibabelibuba
Elolvadni a szerelemben
Lalalala

Hé, ez egy szerelmi tea veled
Lalalala

Édes varázslat, igen boszorkány vagyok.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése