Sziasztok.^^
Tegnap Kyung Mi elküldte a nyers feliratot és csak ma jutottam el odáig hogy leellenőrizzem.
De ami késik nem múlik:)
Én sajnálom a verekedős srácot.

Deep Love befejezés

Sziasztok.^^
Angeni elküldte a maradék időzített Deep Love részt, szóval meg is néztem őket és felraktam.^^
Szerintem nagyon életszagú volt a történet, nem egyszer meg is sirattam.
Remélem a ti szíveteket is megérinti.
Innen tölthetitek le 10-13.-ig.

Elkészültem a Helter Skelterrel és azt már csak ellenőrizni kell:)
Most a Panda and Hedhegog 5.részét kezdtem el folytatni, ahogyan lesz időm úgy fordítok:)

Helter Skelter

A háromnegyed fordításán túl vagyok:)

It's Okay Daddy's Girl

Fordítók:
http://asami-nana-fansub.blogspot.hu/ (Asami, az első részt még Yuna fordította)
http://romeosub.blogspot.hu/ ( Kyung Mi)

Történet:

Eun Chae-Ryung a család legfiatalabb lánya, aki el van kényeztetve és teljes mértékben az apjára támaszkodik. Egy apjával történő baleset után, a család összeomlik, és a lánynak végül felnőtté kell érnie.

Szereplők:

Moon Chae-Won ( Chakan Namja) mint Eun Chae-Ryung a legfiatalabb lány
Choi Jin-Hyeok ( Panda and Hedgehog) mint Choi Hyuk-Ki
Kang Sung mint Jung Jin-Goo
Jeon Tae-Soo mint Park Jong-Suk
Park In-Hwan ( Rascal Sons, Lovers) mint Eun Ki-Hwa az apa
Lee Hee-Jin ( The Greatest Love) mint Eun Ae-Ryung
Kang-Won ( 21st Century Family )mint Eun Ho-Ryung
Kim Hye-Ok ( Baby Faced Beauty) mint Heo Sook-Hee
Yu Seung-Mok ( Panda and Hedgehog) mint Heo Man-Soo
Shin Min-Soo mint Choi Duk-Ki
Lee Dong-Hae ( Panda and Hedhehog, Skip Beat) mint Choi Wook-Gi
Park Keun-Hyeong ( Panda and Hedhehog) mint Jung Pil-Suk
Yeon Woon-Kyeong mint Yeo Chung-Ja
Jin Se-Yeon ( Five Fingers) mint Jung Se-Yeon
Kang Min-Hyuk CN.Blue dobosa, a Heartstringsben is szerepelt) mint Hwang Yun-Doo
Nam Ji-Hyun ( 4minute lányegyüttes tagja) mint Shin Sun-Hae

1.rész
2.rész

Sziasztok.^^
Őszintén szólva, nincs időm a fordításra, a suli hétköznap veszi el az időmet, hétvégén túl fáradt vagyok hozzá.
Sajnos azt is észrevettem hogy amihez egyébként normál esetben lenne kedvem csinálni, már ahhoz sincs. Gondolok itt a fényképezésre és a fordításra.
Nem szeretnélek magatokra hagyni, szóval amint lehet jeletkezem.
Úgy döntöttem felrakom az It's Okay Daddy's Girl 1.részét is, ami a RomeoSubbal lesz közös projekt:)
És a háttérben dolgozom a Helter Skelter japán filmen, amiben Erika Sawajiri van, és mit ne mondjak, + 18-as. Sokkoló, és  szexjelenet is van benne.

Sziasztok.^^
  Akkor holnaptól egy hónapos szünetre megyek, és segítséget fogok kérni a Dorama Forevertől ( remélem meg fognak érteni:) ) és Dettinek is köszönöm hogy segít:)
Ha úgy érzem, hogy jól vagyok, akkor természetesen elkezdek fordítani is jó régen fordítottam már.>.<
A Flower Boy Next Door dobtam, mert már 2 fansub is elkezdte, szóval fölösleges:)
Van más:D

És egy projektlista hogy el lehessen rajta igazodni:

Nem tudni mi lesz vele projekt:

Ohisama
URAKARA

Aktív (?) projektek:

Gal Circle ( Pár rész)-- Azért nem folytatjuk, mert nincs rá igény.
Mop Girl ( 2 rész hiányzik) -- Segítséget elfogadunk, mostanság a japán doramák nem nagyon kötnek le>.< :)
Dal Ja's Spring 
Birdie Buddy
Haenduae Lovers
Panda and Hedhehog
Standby 
Baby Faced Beauty 
All About Marriage -- ehhez is elkéne a segítség, mert sok részes.
De bármelyikhez elfogadunk:)
 A Deep Love-t csak be kell időzíteni, a maradék 3.részt, mert az kész lenne.
 Drunken to Love You
Love Keeps Going 
My Sweet Soul 
Skip Beat
Pasta 
Princess Lulu

 Amikből már készen vannak:

Aishiteru ( 1-2)
Hana no Zubora Meshi ( 1,3 rész kész, de kajás ..)
 I Need a Fairy ( 1-2)
It's Okay Daddy's Girl ( 1.rész)

Tervezett:
When a Man Loves
  Kasu Kana Kanojo ( talán)
The Best Lee Soon-Shin ( talán)
Shut Up Family
Play Guide
 Dakishimetai
 Twelve Men in a Year
Childless Comfort 

 Helter Skelter ( jmovie+18 a szexjelenetek miatt)
Többet egyenlőre nem írok ki, mert ami jön.


------
Ojakgyo Brothers: Más elkészült az első részével, és nem az a lényeg ki fordítja, hanem hogy milyen minőségben és hogy élvezzük:)
The King of Dramas: Siwon miatt szerettem volna, de más elkezdte, nem gond, mert így is vannak más projektek is, biztos hogy élvezni fogjuk:)